Announcement

Collapse
No announcement yet.

[Beta 5] Language issues and typos

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Lumina
    replied
    The new thread for Beta 6 is here :
    https://forum.vbulletin.com/node/84185

    Leave a comment:


  • Lumina
    replied
    Many problems when administrating a calendar and its holidays.

    1) Next to the option "Show admin defined holidays on this Calendar", there is a Help Topic link. But this link leads to :
    /admincp/help.php?do=answer&page=admincalendar&pageaction=add&option=showholidays
    And this page told us about built-in holidays, not admin defined holidays.

    2) There is no Help Topic link next to the "Show built-in Easter holidays on this Calendar" option. There should be a link to the previous one.

    3) This help topic again (which is vbphrase[admincalendar_add,edit_showholidays_text]) told us about Haloween and Christmas, but those two holidays aren't displaying in the calendar.

    4) The option of "built-in holidays" has been renamed "easter holidays" ($vbphrase[show_easter_holidays_on_this_calendar]). I don't think this is a good name. You should go back to "built-in holidays" or "Christian holidays" because I don't think that the five holidays that are concerned are all related to Easter Eggs (like Ash wednesday and Pentecost).

    5) Also, Good Friday is missing in the description inside this vbphrase.
    Last edited by Lumina; Thu 28 Aug '03, 7:32pm.

    Leave a comment:


  • Lumina
    replied
    $vbphrase[thread_edited_by_x_on_y_at_z]

    It becames/displays :
    Thread edited by Thread Title on Thread Moderator at Thread Date
    Instead it should be :
    Thread edited by Thread Moderator on Thread Date at Thread Time

    Leave a comment:


  • Lumina
    replied
    "Find last post" is hardcoded in MEMBERINFO.
    File : member.php
    Line : 318

    Leave a comment:


  • Lumina
    replied
    Trivial...
    You could move the following phrases to the Style Tools group :
    - html_content_type
    - internet_explorer_4
    - netscape_4
    - netscape_6

    Leave a comment:


  • Lumina
    replied
    Inside the Style settings, you have this : HTML Content Type
    Default is : text/html; charset=ISO-8859-1

    Well... could you make it language dependant instead of Style dependant ? It has no effect on the templates, just on the vBphrases and user contents.

    So I think it would be logical to have it next to the language code inside the Language settings instead of having it related to Styles.

    Or it could be a general settings only. Because if people have access to multiple styles or multiple languages, they should be able to always read all the messages. So they must be all encoded with the same charset. So it should be a General setting instead of a Style/Language setting.

    Same thing for the "Mailer" issue, it should be a General setting.

    Leave a comment:


  • Lumina
    replied
    Templates :
    forumhome_forumbit_level1_post
    forumhome_forumbit_level2_post


    A link is not valid HTML, missing "amp;" :
    <a href="subscription.php?$session[sessionurl]do=removesubscription&amp;f=$forum[forumid]">Unsubscribe from this Forum</a>
    Last edited by Lumina; Wed 27 Aug '03, 10:35pm.

    Leave a comment:


  • Freddie Bingham
    replied
    Ok all up2date though I didn't change 'Mailer'.

    Leave a comment:


  • Lumina
    replied
    The word "Mailer" doesn't need to be a vbphrase. It could be a general setting in "Site Name / URL / Contact Details", just after "Webmaster's Email".

    What I just mentioned is that it was hardcoded.

    Leave a comment:


  • Freddie Bingham
    replied
    Originally posted by Lumina
    When you receive an email, the From field is :

    Mailer is hardcoded.
    If I made this a vbphrase it would be sent out to users X, Y, and Z under user A's language where user A is the person who triggered the vbmail() call. It is not feasible to try to load the "correct" version of 'mailer' for each email being sent out so I suggest it either be left as is or removed altogether.

    Leave a comment:


  • Freddie Bingham
    replied
    Originally posted by Lumina
    vbphrase[home_page]

    It is a GLOBAL phrase used for both :
    - /admincp/index.php (useful links)
    - /admincp/user.php?do=edit&userid=1 (profile)

    In French, we need a small distinction for the user personal home page.
    I suggest to duplicate this entry and to move them from GLOBAL to the following categories :
    - Control Panel Home Pages
    - Control Panel User Management
    Considering these particular phrases will be reused in the front-end, I just added a second global phrase called "personal_home_page" with the value of "Home Page"

    Leave a comment:


  • Lumina
    replied
    Template memberlist_search
    Please add the following in green in order to make options translatable :
    Code:
    		<option [COLOR=green]value="username"[/COLOR] selected="selected">username</option>
    		<option [COLOR=green]value="joindate"[/COLOR]>joindate</option>
    		<option [COLOR=green]value="posts"[/COLOR]>posts</option>
    		<option [COLOR=green]value="lastvisit"[/COLOR]>lastvisit</option>
    		<option [COLOR=green]value="birthday"[/COLOR]>birthday</option>
    		<if condition="$vboptions[reputationenable]">
    			<option [COLOR=green]value="reputation"[/COLOR]>reputation</option>
    		</if>

    Leave a comment:


  • Lumina
    replied
    With vbphrase[subsadd] and vbphrase[subsremove], $type is hardcoded to thread when managing subscriptions.

    Leave a comment:


  • Mainer82
    replied
    Found one:

    In Add New User Profile Field Multiple-Selection Checkbox

    There's no space after Enter:

    Limit SelectionMaximum number of options the user may select. Enter0 to allow them to choose all of the options.

    Leave a comment:


  • Freddie Bingham
    replied
    Originally posted by Lumina
    Where is the "ctAdmin" setting used ?
    Cause I can't find to where the following vBphrases apply :
    setting_ctAdmin_desc
    setting_ctAdmin_title


    Also, why when we copy-past a vbphrase name, there are always spaces added after each underscore ? Happens on this kind of pages :
    /admincp/language.php?do=edit&languageid=1&phrasetypeid=5000
    This is an orphan phrase, you can ignore it. I don't know the answer to your second question as I forgot what the reason for that was.

    Leave a comment:

widgetinstance 262 (Related Topics) skipped due to lack of content & hide_module_if_empty option.
Working...
X