Announcement

Collapse
No announcement yet.

Translated emails to an RTL language are received aligned LTR

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Translated emails to an RTL language are received aligned LTR

    Hi team,

    I have setup a translation of the
    Code:
    $vbphrase[activateaccount_gemailbody]
    phrase to Hebrew (RTL language).

    While testing it out, it appears as though the email is translated, but the alignment of the text in the received email is LTR instead of RTL as it should be.

    Is there a specific tag I can add in the translation field of the phrase to fix that?

    I've also tried enabling Encode as UTF-8 under Email Options but that didn't fix the issue, instead it messed up the title text.


    Thanks for your assistance with this

  • #2
    There isn't a tag you could use. This is most likely a bug. Please create a bug report in the tracker.

    https://tracker.vbulletin.com/vbulletin5
    Translations provided by Google.

    Wayne Luke
    The Rabid Badger - a vBulletin Cloud demonstration site.
    vBulletin 5 API - Full / Mobile
    Vote for your favorite feature requests and the bugs you want to see fixed.

    Comment


    • #3
      I am logged in to the tracker system with this use but can't seem to find where to add a new bug, I just see a lot of statistics.
      Am I missing something? Can you please direct me to where I can post this bug as it is quite an important one to fix - all e-mails sent are aligned wrong

      Comment


      • #4
        Should be a "Report an Issue" button in the header.
        Translations provided by Google.

        Wayne Luke
        The Rabid Badger - a vBulletin Cloud demonstration site.
        vBulletin 5 API - Full / Mobile
        Vote for your favorite feature requests and the bugs you want to see fixed.

        Comment


        • #5
          This is the screen I'm getting:

          Click image for larger version

Name:	nobutton.JPG
Views:	8
Size:	127.1 KB
ID:	4402844

          Comment

          Related Topics

          Collapse

          Working...
          X