Traduction manquante dans la version vb 5

[Papy___]

bonjour,

J'ai noté depuis plusieurs versions et même sur toutes les versions précédentes, qu'il y a des traductions manquantes.
Voici la liste:

• page_4ecbdac82f281504471586_title : Search Result : Résultat de la recherche
• page_4ecbdac82f07a518983925_title : Who's Online : Qui est en ligne ?
• page_4ecbdac82f07a518983926_title : Member List : Liste des utilisateurs
• page_page_calendar_58af7bf507c03607102564_title : Calendar : Calendrier
• page_4ecbdac82f2c2760323361_title : Message Center : Messages
• page_4ecbdac82f0bb437025811_title : User Profile : Profil utilisateur
• page_4ecbdac82f240819539885_title : User Settings : Tableau de bord
• page_4ecbdac82f039695291107_title : Contact Us : Nous contacter
• page_page_privacy_1e28c8ffda65b2f23db5b0_title : Privacy Policy : Politique de confidentialité
• page_4ecbdac82f2c2760323369_title : Create New Content : Créer un nouveau contenu

Pouvez vous modifier le fichier français car à chaque mise à jour il faut tout refaire à la main.
Merci.

ps. si je vois d'autres manque je les ajouterai

[Wayne Luke]

Vous auriez besoin de traduire manuellement ces titres de page. Vous pouvez le faire en :

1. Cliquez sur "Modifier le site" pour activer Site Builder.
2. Visiter la page en question.
3. Cliquez sur "Modifier la page".
4. Cliquez sur « Enregistrer la page ».
5. Modifiez le nom de la page.
6. Terminer l'enregistrement.
7. Répétez l'opération pour les autres pages.

Il y a un rapport de bogue ouvert à ce sujet ici : https://tracker.vbulletin.com/vbulle...sues/VBV-18232

---

You would need to manually translate those page titles. You can do this by:

1. Clicking "Edit Site" to turn on Site Builder.
2. Visiting the page in question.
3. Click "Edit Page."
4. Click "Save Page."
5. Change the Page Name.
6. Finish Saving.
7. Repeat for other pages.

There is an open bug report on this here: https://tracker.vbulletin.com/vbulle...sues/VBV-18232