Das Update lief auf der Konsole problemlos durch. In der 4.2.3 hatte ich nie Probleme mit Umlaute. Die Kollation in der Datenbank stand auf latin1_swedish_ci.

Da ich nicht der Profil bin ein paar prinzipielle Fragen ...
Beim Upgrade läuft seit der 5.1.1 eine automatische Konvertierung nach UTF-8?

Die Kollation steht nach wie vor auf latin1_swedish_ci aber die Inhalte sind konvertiert? Click image for larger version

Name:	kollation.JPG
Views:	21
Size:	18.7 KB
ID:	4328477


Beiträge des Forums habe keine Probleme mit Umlaute. Neue Artikel auch nicht.

Schließe ich das Forum kommt: Click image for larger version

Name:	wartung.JPG
Views:	23
Size:	17.7 KB
ID:	4328478

Setze ich Umlaute ein kommt der im Bild beschriebene Effekt.


Importiere ich die Sprache Spanisch aus der Member Area:
Click image for larger version

Name:	spain.JPG
Views:	20
Size:	14.6 KB
ID:	4328479


Was mache ich prinzipiell falsch und was ist zu tun damit ich für die Zukunft all diese Probleme vermeiden kann?