I want to add it so a little dot (which I'd make in Photoshop) shows up next to Notifications to the left of the it when a new PM arrives. How can I do this? Something that will grab the user's attention.