I have translated my vB in ISO-8859-1 and now I want to move the translation to UTF-8

I have tried to change but my translation gets screwed up. I see ether �� or just some crapy text.

What would be the right way to do this?

Please